Wenn Sie die freie Zimmer suchen, können Sie in der Liste Verfügbarkeit in den Hotels in Gijon nachschauen.
"Un clásico actualizado", el Hernán Cortés es el único hotel de Gijón que les ofrece 38 habitaciones cinco estrellas. Máximo confort en el centro comercial y turístico de Gijón, el Hotel Hernán Cortés, por su capacidad, sólo trabaja con clientes individuales y pequeños grupos que buscan la calidad, por lo que resulta muy silencioso y tranquilo.

Per la sua situazione,molto vicino alle spiaggie,zona antica, e zone d'interese della cittá e per lasua capacitá, l'hotel é ideale per l'aloggio individuale come per il di grupi. Dispone di 156 camere,tutte loro con bagno completo, TV, telefono, riscaldamento. Si completa con parcheggio, sala di t.v, ristorante, caffeteria, bar. Ideale für individuelle oder Gruppe Unterkunft. Ihnen 156 Zimmern verfügen über Bad/WC, Fernsehen, Telefon, Heizung. Es ergänzet mit Garage, Fernsehenraum, Restaurant, Cafeteria und Bar.

Das Mittelklassehotel verfügt über insgesamt 45 Zimmer, davon 4 Einzelzimmer, 40 Doppelzimmer und 1 Suite. Seinen Gästen bietet es eine großzügige Empfangshalle mit Rezeption (24-Stunden besetzt), Hotelsafe, Aufzug, TV-Raum und Konferenzraum mit öffentlichem Internetzugang. Zudem verfügt das Hotel über eine gemütliche Bar und ein Restaurant. Als zusätzliche Leistungen werden Wäscheservice und medizinische Betreuung angeboten. Außerhalb des Hotels ist eine Garage vorhanden.

The hotel offers 34 rooms with complete bathroom, telephone, TV, mini-bar, safe box and heating. It also features coffee-bar, restaurant, lounge and garage.

Rooms: with full bathroom, air conditioning, heating, telephone, Internet connection, safety box, satellite TV, minibar, hairdryer, alarm clock, terrace and all rooms are soundproofed and some adapted for disabled people. Facilities: conference and meeting rooms, TV lounge, car park, bar, restaurant et breakfast lounge.

Das architektonische Meisterwerk ist ein ehemaliges restauriertes Palais mit integrierter Kapelle und verbindet den ursprünglich ländlichen Charakter des Palais mit avantgardistischem Interieur. Das charmante Hotel bietet seinen Gästen ein Spa und ein Hydrotherapie-Zentrum sowie 4 funktionale Räume für diverse Veranstaltungen. Sämtliche Räumlichkeiten eignen sich hervorragend für Konferenzen, Präsentationen, Geschäftstreffen, Banketts und vielem mehr. Das 1.000 m² große Spa- und Hydrotherapie-Zentrum bietet 2 geräumige Pools mit 18 verschiedenen Hydromassagendüsen, Sauna und Dampfbad. Zudem stehen 10 Kabinen für kosmetische und Entspannungsbehandlungen sowie ein Fitnessbereich zur Verfügung. Für Gäste bietet das Golfparadies ermäßigte Preise für die Nutzung des Green Fees. Je nach Verpflegungsart können Sie sich zusätzlich zum Frühstücksbuffet für eines der vom Chefkoch kreierten Tagesmenüs entscheiden. In der Kapelle können Sie die besten saisonalen Speisen genießen.

Das Mittelklassehotel verfügt über insgesamt 138 Zimmer, davon 33 Einzel-, 99 Doppelzimmer und 6 Suiten. Seinen Gästen bietet es eine große Empfangshalle mit Rezeption (24-Stunden besetzt), Hotelsafe und Aufzug. Zudem verfügt das Hotel über eine gemütliche Bar und einen TV-Raum. Als zusätzliche Leistungen werden der Zimmer- und der Wäscheservice angeboten. Morgens wird ein Frühstück geboten.

Zimmer: alle Zimmer mit Badezimmer mit Badewanne, Fön, Internetzugang, Minibar, Safe, Heizung, TV und Telefon. Einrichtungen: Klimaanlage, Bar, Restaurant, Frühstücksraum, Internetzugang, Waschservice und Zimmerservice. Das Hotel ist rollstuhlgängig.


Das vollständig klimatisierte Hotel ist in einer einhundert Jahre alten Mühle untergebracht und befindet sich im Park Isabel la Católica, einem der schönsten Winkel von Gijón. Ein Mühlweiher verleiht dem Gelände eine harmonische und friedliche Atmosphäre. Die Nähe zum San-Lorenzo-Strand und zum Fischerviertel Cimadevilla lassen es zu einem idealen Ausgangspunkt für einen unvergesslichen Aufenthalt werden. Insgesamt verfügt das Hotel über 40 Zimmer, die sich auf 4 Gebäude verteilen. Zur Ausstattung gehören Empfangshalle mit 24 h Rezeption, Safe, Wechselstube, Aufzug, Café, Bar, TV-Raum, Restaurant und Internetzugang. Die Gäste können zudem Zimmer- und Wäscheservice in Anspruch nehmen und es gibt Parkmöglichkeiten. Das Freizeitangebot umfasst Höhlenausflüge, Klettern, Golf spielen, Reitausflüge, Mountainbike fahren, Paragliding, Wildwasser-Rafting, Trekking und Offroad-Touren. Die Fabada (Bohnentopf) ist das Spitzengericht im Speisesaal. Weiße Bohnen werden aber auch anderweitig zubereitet. Zu nennen sind außerdem Caldereta de marisco (Meeresfrüchtetopf), Chopa a la sidra (Streifenbrasse), Pote asturiano (Eintopf) und Merluza con cocochas (Seehecht). Typische Nachspeisen sind Arroz con leche (Milchreis), Frixuelos (Crepes) und Casadielles (frittiertes Blätterteiggebäck).
DIFFERENT TRAVEL S.L. - Aínsa (Huesca - Spanien) - CAA 113 - 1998 / 2008 Tel.: 902-495-496 (International: 0034 974-500-239) - Fax: 974-500-058