Se lo si desidera, è possibile verificare velocemente la disponibilità degli hotel di Hondarribia.
Camere: dispone di 24 camere dotate di bagno completo, TV via satellite, minibar, telefono, radio, aria condizionata, asciugacapelli, cassaforte e riscaldamento. Facilities: bar, caffetteria, garage coperto, solariun, salone per conferenze, accesso a internet, salone TV, servizio di lavanderia e servizio in camera.

L'hotel dispone di 42 camere, che danno tutte sull'esterno e offrono vista sulla città, insonorizzate e climatizzate, con WiFi gratuito, minibar e cassaforte. Sono disponibili camere "Green Rooms" per allergici (su richiesta). Le facilities dell'hotel comprendono il bar-ristorante "Enbata", sale riunioni, cyber corner gratuito e garage su richiesta.

Camere: dispongono di bagno completo, aria condizionata, riscaldamento, telefono e TV. Facilities: si completa con bar, caffetteria, ristorante ed accesso per disabili.

Fondato dal re navarro Sancho Abarca nel X secolo, il Parador si innalza su un bellissimo castello che mantiene la struttura di un'autentica fortezza medievale in un ambiente monumentale e costiero. Il suo aspetto difensivo, con spesse mura, nasconde un interno magistralmente ristrutturato. Da sottolineare, la pietra immensa e cruda che cinge il cortile nonché la vista sulla costa francese da alcune delle camere. Lance, cannoni e armature completano la decorazione degli interni aggiungendo un aria di eleganza all'ambiente comodo.
DIFFERENT TRAVEL S.L. - Aínsa (Huesca - Spagna) - CAA 113 - 1998 / 2008 Tel: 902-495-496 (Dall'estero: 0034 974-500-239) - Fax: 974-500-058