Se desejar, pode consultar rapidamente a disponibilidade dos hotéis em Jaen.

Quartos: 122 quartos com ar condicionado e aquecimento, televisão satélite, acesso à Internet, telefone, casa de banho completa com banheira, secador de cabelo, mini-bar, cofre e varanda. Instalações: parque infantil, zona ajardinada, discoteca, salões, sala de TV, lojas, cabeleireiro, ginásio, ténis, paddle, sauna, jacuzzi, piscina exterior, parque de estacionamento, café/bar, pub e restaurante.
Construido em 1998, situado na nova zona residencial de Jaen. A poucos minutos do centro historico e monumental. Equipado para o cliente de negocios ou de ferias. Dispõe de 63 quartos equipados com TV, telefone, ar condicionado e casa de banho completa.
Situado a pocos minutos del centro de la ciudad, junto a la carretera de circunvalación de Jaén en dirección a Córdoba. Salida Jaén-Oeste

Quartos: totalmente renovados em 2005, estão equipados com casa de banho completa, ar condicionado, aquecimento, climatização, telefone, fax, Internet, cofre de segurança digital, TV satélite, zona WI-FI, secador de cabelo e despertador. Instalações: salas, sala de TV, garagem convencionada, solário, concierge, bar, restaurante e sala de pequeno almoço.

O hotel urbano compreende 36 quartos distribuídos por 4 andares. À sua espera, um convidativo hall de entrada com recepção sob 24 h, bengaleiro, cofre e elevador. No agradável bar do hotel ou no elegante café é possível relaxar após um movimento dia de passeios pela cidade. Os serviços de lavandaria e assistência médica estão também incluídos nas ofertas do hotel (mediante requisição). Existem lugares de estacionamento. Pela manhã será servido um pequeno-almoço.

O hotel climatizado, renovado em 2004, dispõe de um total de 23 quartos. Oferece aos seus hóspedes um terraço e um hall de entrada com uma recepção em serviço sob 24 h por dia. O complexo contempla ainda um café, um bar, um restaurante e uma sala para jogos. Existe um parque infantil para as crianças. Terá à disposição um parque de estacionamento. Os hóspedes poderão seleccionar o seu almoço ou jantar à la carte ou pelo menu. O almoço poderá ainda ser composto em sistema de buffet.
La privilegiada ubicación del Parador en el Cerro de Santa Catalina le confiere un carácter de baluarte defensivo del horizonte jienense. Origen y destino para descubrir todo el encanto del Renacimiento andaluz, cuenta con una refrescante piscina que, junto a la piedra exterior, salvaguarda el sol que inunda el entorno
DIFFERENT TRAVEL S.L. - Aínsa (Huesca - Espanha ) - CAA 113 - 1998 / 2008 Telf.: 902-495-496 (Internacional: 0034 974-500-239) - Fax: 974-500-058