Se desejar, pode consultar rapidamente a disponibilidade dos hotéis em Lyon.

O hotel, renovado em 2004, dispõe de 7 andares com um total de 19 apartamentos com 2 quartos e 78 estúdios. As comodidades incluem um hall de entrada com cofre e elevador. No hotel climatizado encontram-se ainda uma sala para pequenos-almoços e acesso à Internet (também sem fios). O serviço de lavandaria faz parte destas ofertas (taxa extra). Existe também uma garagem (pagamento adicional). Num percurso de 10 km alcançará um campo de golfe.

O hotel, renovado em 2001, dispõe de um edifício principal de 8 andares com um total de 116 apartamentos. O edifício contempla um hall de entrada com recepção (disponível 24 h por dia), cofre e elevador. Os hóspedes terão ao seu dispor uma sala de televisão e um lounge para pequenos-almoços. O hotel providenciou também acesso à Internet mediante pagamento adicional, possibilidades de lavar a sua roupa e estacionamento em garagem. O serviço de lavandaria está incluído nestas ofertas. Os hóspedes poderão seleccionar o seu pequeno-almoço em sistema de buffet.

O complexo, inaugurado em 2005, conta com um total de 115 apartamentos climatizados, distribuídos por 4 andares, e com uma sala funcional para trabalhar, tomar refeições e descontrair. As instalações incluem ainda hall de entrada, elevador, sala para pequenos-almoços, acesso à Internet, parque de estacionamento e garagem (taxa extra). O hotel oferece aos seus hóspedes um buffet de pequeno-almoço.

Quartos: 140 quartos equipados com casa de banho completa, secador de cabelo, ar condicionado e aquecimento, kitchenette, telefone, acesso à Internet, cofre, TV satélite e pay-per-view, mini-bar, máquina de café/chá e despertador. Quartos disponíveis para pessoas deficientes e para não fumadores. Instalações: salas de conferências e reuniões, garagem, parking, acesso à Internet, bar, restaurante, sala de pequeno-almoço, ginásio, sauna, SPA e jacuzzi.

O hotel oferece 84 quartos espaçosos e luminosos, equipados com kitchenette, TV, telefone, acesso à Internet, parque de estacionamento subterrâneo e lavandaria automática.
DIFFERENT TRAVEL S.L. - Aínsa (Huesca - Espanha ) - CAA 113 - 1998 / 2007 Telf.: 902-495-496 (Internacional: 0034 974-500-239) - Fax: 974-500-058