En la Plaza España, en Valladolid, el Hotel Enara ocupa un edificio del siglo XIX. En su interior hay 40 habitaciones individuales, dobles, familiares y superiores. En todos los casos las estancias disponen de baño completo, calefacción y aire acondicionado de control individual, escritorio, WiFi, minibar con agua mineral gratuita, camas de grandes dimensiones, televisión de pantalla plana y mesa de trabajo. Cálidas, amplias y funcionales, todas las estancias tienen una fotografía artística, de gran formato, colgada de una de las paredes. Entre las instalaciones y servicios que el Hotel Enara pone a disposición de sus clientes hay salones para reuniones equipadas con medios tecnológicos, parking, recepción 24 horas, salón de lectura, lavandería, cunas disponibles, business benter y PC con conexión a Internet. El Hotel Enara es un hospedaje de diseño y gayfriendly. Su restaurante, con platos de la cocina castellana y española, ofrece servicios de desayuno buffet y continental, menús del día y cócteles para reuniones.

A 100 metros de la Casa de Cervantes, en Valladolid, el Hotel Enara está en plena Plaza de España. En un edificio construido en el siglo XIX, el enorme jardín llamado Campo Grande queda a tan sólo 150 metros. La estación del AVE está 10 minutos a pie. Dos excursiones cercanas interesantes son Medina de Rioseco (a 35 km) y Medina del Campo (a 45 km). El Aeropuerto de Valladolid está a 12,3 kilómetros.